"Бомба" про Роджерса "отсырела"

Официальный сайт "Черкаських мавп"  

      Сьогодні безкоштовно піаримо таку собі Олену Ляшенко. Дівчинка про яку у баскетбольних журналістських колах України взагалі ні хто, ні чого не знає і не чув, вирішила вигадати сенсацію.
     Вона нафантазувала плітку і впевнено, як факт розмістила її на популярному сайті EUROBASKET (даний сайт не є офіційним, тому не несе відповідальності за інформацію, що розміщена на його сторінках)
 
Оригінал
Rodgers will leave
by Lena Liashenko - Nov 5, 2007
      Leon Rodgers is now playing his the last games in BC Cherkassky Mavpy. It seems that Mavpy has financial misunderstanding with the forward and it is the main reason for the contract cancellation.Leon Rodgers (199-F-80, college: N.Illinois)
 
Переклад
Роджерс від’їздить
Леон Роджерс грає зараз свої останні ігри у БК Черкаські Мавпи. Здається, що Мавпи мають фінансові непорозуміння з форвардом, що і є основною причиною розірвання контракту. Леон Роджерс (199-Ф-80, коледж: Н. Іллінойс).
 
      Зараз цю замітку з сайту вже «знято», але «Черкаські Мавпи» продовжують «виправдовуватися». Ще раз: «Леон Роджерс - гравець «Черкаських Мавп». Щоправда пошкодив гомілковоступневий суглоб і на час реабілітації тимчасово не гратиме. ТИМЧАСОВО. Якщо будуть глобальні зміни у стосунках баскетболіста з Клубом, ми про це сповістимо першими!