Прес-реліз ФБУ від 23 жовтня 2007 року

Официальный сайт ФБУ  

Шановні друзі!

Приносимо Вам свої вибачення за статистичні помилки, що буди допущені під час ігор третього туру розіграшу 17-го Чемпіонату України з баскетболу серед команд Суперліги. За виключенням одного, усі технічні протоколи вже виправлені, переглянути їх можна на сторінці «Календар ігор».
При прийнятті рішення створювати власну програму статистики наступні фактори були найголовнішими:

    * аналог, що використовується ФІБА, працює у флеш, лише остання версія якого підтримує українську мову. При вчасному перекладі та повній адаптації, українська версія програми «важила» б у 8 разів більше, ніж англійська, що робило б її перегляд можливим лише на високошвидкісних виділених лініях;
    * після отримання ліцензії, перекладу та адаптації імпортної програми, було б неможливо модифікувати та удосконалювати її.

Ми сподіваємося, що клуби будуть конструктивно співпрацювати з нами у напрямку удосконалювання нашого продукту, а вболівальники зрозуміють, що ця програма створюється і заради них. Робота над статистикою не зупиняється ні на мить, і, за умови плідної співпраці з клубами, ця програма стане якісним інформативним продуктом.

З повагою,
Федерація баскетболу України