Как Михайлюк стал важной частью Канзаса

Этим летом Святослав Михайлюк впервые приехал в Черкассы после поступления в Канзасский университет для подготовки к Чемпионату Европы в составе юношеской сборной Украины U-20. В ходе подготовки к турниру сборная Украины поучаствовала в adidas Eurocamp.

"Мы играли против лучших команд и игроков Европы и получили бесценный опыт в этих матчах", - сказал Михайлюк.

"Летом я получил возможность повидать семью, встретился со своими тренерами, бывшими партнерами, сыграл с ними и защищал честь своей страны", - добавил Святослав.

На Еврокампе Михайлюк сосредоточился на движении с мячом, улучшил навыки владения игровым снарядом. Он улучшил те навыки, которыми не особо пользовался в первых двух сезонах в NCAA.

На Чемпионате Европы в Финляндии Украина заняла восьмое место, а защитник "Канзаса" стал лидером по набранным очкам (14,9) и минутам (29,6). Также Михайлюк собирал 5,6 подборов (второй результат в команде). Фирменное оружие Святослава, трехочковый бросок, на турнире не сработало. Во втором сезоне за "Джейхокс" Святослав реализовал 40,2% трехочковых, а на Чемпионате Европы - всего 19%.

Помощник главного тренера "Канзаса" Кертис Таунсенд не придал особого значения проблемам Михайлюка с реализацией дальних бросков. Он обратил внимание на тот опыт, который украинец получил на турнире в Финляндии.

"Турнир в Финляндии поднял уверенность Михайлюка, пока он проводит очень хороший сезон", - считает помощник Била Селфа.

В текущем сезоне Михайлюк забивает 44,9% бросков, включая 44,4% трехочковых. Украинский защитник занимает третьей место в команде по количеству реализованных бросков из-за дуги с показателем 36. Это существенный прогресс игрока, так как в прошлом сезоне он забил 37 трехочковых. Статистика показывает, насколько сложный путь прошел Святослав с того момента, как впервые одел форму "Канзаса".

"В первом сезоне мне было всего 17 и я не был готов физически. Я был недостаточно силен и зрел. 17-летние парни в США обычно еще учатся в школе, так что мне было непросто", - сказал Михайлюк о первом сезоне в США.

Таунсенд согласен с Михайлюком в том, что он не был физически готов, но тренеру очень понравилось то, что Святослав легко поддавался обучению.

"Михайлюк был основательно подготовлен. Но всем европейским парням приходится тяжело, ведь им приходится играть против более атлетичных соперников чем те, к которым европейцы привыкли играть. Ему было трудно, но он был молод и впитывал все, как губка. В момент приезда в США тело Святослава не было готово к физической борьбе. Но он смог набрать 10 кг с того момента. Он отлично справляется", - похвалил подопечного Таунсенд.

Во втором сезоне Михайлюк забивал 45% бросков, 40% трехочковых. Очевидно, что занятия в тренажерном зале дали свои плоды. Однако, тренеры команды и сам Святослав считают, что именно международный опыт стал причиной прорыва игрока в третьем сезоне.

"Летом я съездил домой, играл за свою сборную. Это дало мне заряд уверенности в себе, ведь я проводил много времени на площадке, много играл с мячом", - поведал Михайлюк.

Уверенность Михайлюка помогла ему увеличить свою роль в "Джейхокс". Черкассчанин сыграл во всех 16 поединках, он проводит по 26,6 минуты и в шести матчах выходил в стартовом составе. Снайпер вдвое увеличил игровое время по сравнению с прошлым сезоном, когда играл всего 12,8 минут.

"Не думаю, что Святослав был готов к большей роли в прошлом году. А вот сейчас он действительно готов", - заявил главный тренер Канзаса.

"Михайлюк был одним из лучших в составе своей сборной и это ему помогло. Он получил уверенность в своих силах", - объяснил причину успеха Михайлюка Таунсенд.

Нападение Канзаса сложно представить без Сви, как его зовут в США. Михайлюк набирал больше 10 очков в 10 из 16 матчей. Он четвертый по результативности игрок команды и набирает 10,6 очков за вечер в среднем. Ключ к его успеху: прорывы под кольцо.

"Все ждут, что я буду бросать. Вряд ли кто-то всерьез думал, что я могу вести мяч. Так что я стараюсь больше перемещаться с мячом, что помогает мне найти возможность для открытого броска", - сказал Михайлюк.

Этот навык Святослав продемонстрировал третьего января, когда в дерби с Канзас Стэйт принес свое команде победу с сиреной.

"Михайлюк тогда классно сыграл. Мы планировали разыграть мяч не совсем так, но он взяли инициативу на себя и принес победу команде", - сказал Ленден Лукас, партнер Святослава.

"Святослав отлично разобрался в ситуации и принес нам победу. Кроме того, он показал свой атлетизм", - похвалил своего подопечного Билл Селф.

Стабильная игра Михайлюка еще больше увеличила шансы Канзаса на 13-й подряд титул в конференции Big 12.

"Дальние броски - оружие Святослава. Но он улучшил свою игру в защите и навыки владения мячом, которые были его слабыми сторонами.

Фрэнк Мэйсон, Девонте Грэм и Джош Джексон облегчают жизнь Михайлюку в этом сезоне. Стартовая пятерка Джейхокс состоит из четверых защитников, что позволяет растягивать оборону и дает возможность украинцу выполнять открытые броски. Пока Канзас и Михайлюк сконцентрированы на борьбе за победу в конференции, но близится тот час, когда молодой защитник задумается о будущем.

Михайлюку уже 19 и он может выставить свою кандидатуру на драфт НБА в конце сезона. Играть в НБА - мечта многих. Но не все имеют возможность и способность воплотить мечту в реальность.

"Я знаю, что мечта Святослава - попасть в НБА. Он может использовать все, чему научился в сборной и в Канзасе, где он является третьей-четвертой опцией. В НБА он не будет франчайз-игроком. Он будет четвертой-пятой опцией или лидером скамейки, которому нужно будет выходить на замену первым и много забивать. Думаю, что опыт игры в сборной и в Канзасе ему в этом очень поможет", - считает Кертис Таунсенд.

"В Канзасе мы играем очень быстро и жестко. Нужно жестко играть в NCAA, но и в НБА без этого никак. В Канзасе мне помогают приспособится к игре. Мне нужно играть жестче, агрессивнее. Я пытаюсь больше владеть мячом, выполнять больше бросков и хорошо играть в обороне", - считает Михайлюк.

Для Святослава очень важно было постоянно прогрессировать. С первого года в Канзасе он дополнительно занимался из-за того, что был моложе и ему не хватало физической силы. Сейчас, уже на третьем курсе, он все еще сфокусирован на дополнительных тренировках и проводит почти все свободное время в спортзале.

"Я просто стараюсь стать лучше", - сказал Святослав.

Большое расстояние от дома не позволяет Михайлюку часто бывать дома. Однако, это позволило баскетболисту построить хорошие отношения с тренерским штабом университетской команды. Это Рождество Михайлюк праздновал с семьей Таунсенда.

"Уже два года на Рождество я остаюсь в Лоренсе. Тренеры и персонал команды приглашают меня к себе домой. В Канзасе так заведено, мы как одна семья. В этом году мы отлично провели Рождественские каникулы с семьей тренера Таунсенда", - рассказал Михайлюк.

Раз в год семья Святослава приезжает в США, чтобы посмотреть за игрой парня. Отец Святослава и бывший тренер Максим Михельсон посетили игры против ТХУ (30 декабря) и против Канзас Стэйт (третьего января).

"Они приезжают раз в год. В этом году они приехали вовремя", - сказал Михайлюк.

Теперь весь Канзас хочет увидеть, как далеко заведет Михайлюка улучшение его игры после этого сезона.

Свободный перевод статьи: https://www.kuathletics.com/news/2017/1/10/rock-chalk-weekly-rcw-from-the-us-to-the-ukraine-and-back-again.aspx?path=mbball

Этим летом Святослав Михайлюк впервые приехал в Черкассы после поступления в Канзасский университет для подготовки к Чемпионату Европы в составе юношеской сборной Украины U-20. В ходе подготовки к турниру сборная Украины поучаствовала в adidas Eurocamp.

"Мы играли против лучших команд и игроков Европы и получили бесценный опыт в этих матчах", - сказал Михайлюк.

"Летом я получил возможность повидать семью, встретился со своими тренерами, бывшими партнерами, сыграл с ними и защищал честь своей страны", - добавил Святослав.

На Еврокампе Михайлюк сосредоточился на движении с мячом, улучшил навыки владения игровым снарядом. Он улучшил те навыки, которыми не особо пользовался в первых двух сезонах в NCAA.

На Чемпионате Европы в Финляндии Украина заняла восьмое место, а защитник "Канзаса" стал лидером по набранным очкам (14,9) и минутам (29,6). Также Михайлюк собирал 5,6 подборов (второй результат в команде). Фирменное оружие Святослава, трехочковый бросок, на турнире не сработало. Во втором сезоне за "Джейхокс" Святослав реализовал 40,2% трехочковых, а на Чемпионате Европы - всего 19%.

Помощник главного тренера "Канзаса" Кертис Таунсенд не придал особого значения проблемам Михайлюка с реализацией дальних бросков. Он обратил внимание на тот опыт, который украинец получил на турнире в Финляндии.

"Турнир в Финляндии поднял уверенность Михайлюка, пока он проводит очень хороший сезон", - считает помощник Била Селфа.

В текущем сезоне Михайлюк забивает 44,9% бросков, включая 44,4% трехочковых. Украинский защитник занимает третьей место в команде по количеству реализованных бросков из-за дуги с показателем 36. Это существенный прогресс игрока, так как в прошлом сезоне он забил 37 трехочковых. Статистика показывает, насколько сложный путь прошел Святослав с того момента, как впервые одел форму "Канзаса".

"В первом сезоне мне было всего 17 и я не был готов физически. Я был недостаточно силен и зрел. 17-летние парни в США обычно еще учатся в школе, так что мне было непросто", - сказал Михайлюк о первом сезоне в США.

Таунсенд согласен с Михайлюком в том, что он не был физически готов, но тренеру очень понравилось то, что Святослав легко поддавался обучению.

"Михайлюк был основательно подготовлен. Но всем европейским парням приходится тяжело, ведь им приходится играть против более атлетичных соперников чем те, к которым европейцы привыкли играть. Ему было трудно, но он был молод и впитывал все, как губка. В момент приезда в США тело Святослава не было готово к физической борьбе. Но он смог набрать 10 кг с того момента. Он отлично справляется", - похвалил подопечного Таунсенд.

Во втором сезоне Михайлюк забивал 45% бросков, 40% трехочковых. Очевидно, что занятия в тренажерном зале дали свои плоды. Однако, тренеры команды и сам Святослав считают, что именно международный опыт стал причиной прорыва игрока в третьем сезоне.

"Летом я съездил домой, играл за свою сборную. Это дало мне заряд уверенности в себе, ведь я проводил много времени на площадке, много играл с мячом", - поведал Михайлюк.

Уверенность Михайлюка помогла ему увеличить свою роль в "Джейхокс". Черкассчанин сыграл во всех 16 поединках, он проводит по 26,6 минуты и в шести матчах выходил в стартовом составе. Снайпер вдвое увеличил игровое время по сравнению с прошлым сезоном, когда играл всего 12,8 минут.

"Не думаю, что Святослав был готов к большей роли в прошлом году. А вот сейчас он действительно готов", - заявил главный тренер Канзаса.

"Михайлюк был одним из лучших в составе своей сборной и это ему помогло. Он получил уверенность в своих силах", - объяснил причину успеха Михайлюка Таунсенд.

Нападение Канзаса сложно представить без Сви, как его зовут в США. Михайлюк набирал больше 10 очков в 10 из 16 матчей. Он четвертый по результативности игрок команды и набирает 10,6 очков за вечер в среднем. Ключ к его успеху: прорывы под кольцо.

"Все ждут, что я буду бросать. Вряд ли кто-то всерьез думал, что я могу вести мяч. Так что я стараюсь больше перемещаться с мячом, что помогает мне найти возможность для открытого броска", - сказал Михайлюк.

Этот навык Святослав продемонстрировал третьего января, когда в дерби с Канзас Стэйт принес свое команде победу с сиреной.

"Михайлюк тогда классно сыграл. Мы планировали разыграть мяч не совсем так, но он взяли инициативу на себя и принес победу команде", - сказал Ленден Лукас, партнер Святослава.

"Святослав отлично разобрался в ситуации и принес нам победу. Кроме того, он показал свой атлетизм", - похвалил своего подопечного Билл Селф.

Стабильная игра Михайлюка еще больше увеличила шансы Канзаса на 13-й подряд титул в конференции Big 12.

"Дальние броски - оружие Святослава. Но он улучшил свою игру в защите и навыки владения мячом, которые были его слабыми сторонами.

Фрэнк Мэйсон, Девонте Грэм и Джош Джексон облегчают жизнь Михайлюку в этом сезоне. Стартовая пятерка Джейхокс состоит из четверых защитников, что позволяет растягивать оборону и дает возможность украинцу выполнять открытые броски. Пока Канзас и Михайлюк сконцентрированы на борьбе за победу в конференции, но близится тот час, когда молодой защитник задумается о будущем.

Михайлюку уже 19 и он может выставить свою кандидатуру на драфт НБА в конце сезона. Играть в НБА - мечта многих. Но не все имеют возможность и способность воплотить мечту в реальность.

"Я знаю, что мечта Святослава - попасть в НБА. Он может использовать все, чему научился в сборной и в Канзасе, где он является третьей-четвертой опцией. В НБА он не будет франчайз-игроком. Он будет четвертой-пятой опцией или лидером скамейки, которому нужно будет выходить на замену первым и много забивать. Думаю, что опыт игры в сборной и в Канзасе ему в этом очень поможет", - считает Кертис Таунсенд.

"В Канзасе мы играем очень быстро и жестко. Нужно жестко играть в NCAA, но и в НБА без этого никак. В Канзасе мне помогают приспособится к игре. Мне нужно играть жестче, агрессивнее. Я пытаюсь больше владеть мячом, выполнять больше бросков и хорошо играть в обороне", - считает Михайлюк.

Для Святослава очень важно было постоянно прогрессировать. С первого года в Канзасе он дополнительно занимался из-за того, что был моложе и ему не хватало физической силы. Сейчас, уже на третьем курсе, он все еще сфокусирован на дополнительных тренировках и проводит почти все свободное время в спортзале.

"Я просто стараюсь стать лучше", - сказал Святослав.

Большое расстояние от дома не позволяет Михайлюку часто бывать дома. Однако, это позволило баскетболисту построить хорошие отношения с тренерским штабом университетской команды. Это Рождество Михайлюк праздновал с семьей Таунсенда.

"Уже два года на Рождество я остаюсь в Лоренсе. Тренеры и персонал команды приглашают меня к себе домой. В Канзасе так заведено, мы как одна семья. В этом году мы отлично провели Рождественские каникулы с семьей тренера Таунсенда", - рассказал Михайлюк.

Раз в год семья Святослава приезжает в США, чтобы посмотреть за игрой парня. Отец Святослава и бывший тренер Максим Михельсон посетили игры против ТХУ (30 декабря) и против Канзас Стэйт (третьего января).

"Они приезжают раз в год. В этом году они приехали вовремя", - сказал Михайлюк.

Теперь весь Канзас хочет увидеть, как далеко заведет Михайлюка улучшение его игры после этого сезона.

Свободный перевод статьи: https://www.kuathletics.com/news/2017/1/10/rock-chalk-weekly-rcw-from-the-us-to-the-ukraine-and-back-again.aspx?path=mbball